vladiko, на компьютере, где нормально работает актуальная версия Firefox, нет смысла устанавливать 18.04 х32. Можно поставить более современные версии 20.04 x64 или 22.04 x64.
На одноядерном же ПК альтернативы фактически нет. Для интереса можете найти какой-нибудь 32-х нетбук с Intel Atom/1Гб ОЗУ или что-то подобное и попробовать посёрфить с Firefox. Если хочется именно эту версию дистрибутива 18.04 х32, нужный браузер доустанавливается одной командой.