Само проще, если уже задал пароль, зайти в папку ~/.local/share/keyrings/ и удалить файл с паролями. После при первом запуске программы, требующей ввести пароль для связки ключей - не вводить никакой пароль, а просто нажать Enter. Больше запросы появлятся не будут.
Проверено в Runtu XFCE 14.04