не стал создавать новую тему, но проблема вот в чем:
скачал без установки програмку freac (это нужный мне аудиоконвертер, другие не предлагать) посредством терминала
cd /tmp; wget https://goo.gl/Apvfts -O freac-linux.tar.gz; tar -xf freac*.tar.gz -C ~/
при этом создался какталог в домашней дирректории /home/user/freac-20151122 , а в ней исполняемый файл freac, который нужно запускать из nemo.
Как сделать так чтоб скрыть этот каталог, переименовать, поставив в начале точку, а запускать можно было из панели, ведь добавить на панель из меню не получится - там просто нет этой программы