похоже, проблема не решаема на уровне создания дистрибутива? Непонятно только, почему раньше такого не было - русификация устанавливалась нормально с любого носителя.
Думаю, куда проще, чем ковырять груб, добавить раскладку в уже установленную систему. Но для того, чтобы адепты не впадали в шок, нужно на странице с адресом скачивания сделать предупреждение о необходимых манипуляциях. Так то ничего сложного для старых пользователей нет, нужно только предупреждать молодняк. Правда, нет смысла заставлять их ковыряться в настройках флешек, куда проще дать указание по добавлению.
Даже не знаю, чего я так запал на 64 битную версию. Наверное потому, что лучшее - злейший враг хорошего. Но что поставил - то поставил. Ресурсов компа достаточно, чтобы ей пользоваться. Все равно рано или поздно придется на 64 переходить...