Помощь в вычитке руководства по LibreOffice

[kompilainenn]

Начата публикация Краткого руководства пользователя LibreOffice вот по этому адресу:

http://libreoffice.readthedocs.org/ru/latest/index.html

Если есть желающие или неравнодушные люди, просьба:

1) Внимательно почитать текст
2) Если есть опыт работы с Github и логин там же, то там справа внизу есть чёрная кнопка, ее надо нажать и в открывшемся черном поле найти слово Edit, нажать на него и внести правки, после чего внизу нажать зеленую кнопку и далее пуллреквест (в общем стандартная процедура для Github)
ВНИМАНИЕ!: при внесении правок на Гитхаб, просьба соблюдать разметку и не портить существующую!
3) Если заморачиваться с гитхабом неохота, то просьба о найденных ошибках или предложения свои писать в соответствующую тему на следующем форуме http://forumooo.ru/index.php/topic,4689.0.html
4) Если все совсем плохо и лень регаться на http://forumooo.ru , то можете писать о недочетах здесь, только явно указывайте в какой главе и в каком разделе там что не так...

Флудить в этой теме и писать фразы типа "Вау круто" или "Нафига это вообще" не нужно

Спасибо заранее всем, кто захочет чем-то помочь.

[HsH]

    Буду писать в это сообщение, на что обращу внимание.

1. В оригинальном руководстве LO пункт "Кем написано руководство" тоже стоит после пункта  "Элементы управления"?
2. Пункт "Элементы управления" лучше бы смотрелся в "Ведение в LibreOffice".

[kompilainenn]

    Буду писать в это сообщение, на что обращу внимание.

1. В оригинальном руководстве LO пункт "Кем написано руководство" тоже стоит после пункта  "Элементы управления"?
2. Пункт "Элементы управления" лучше бы смотрелся в "Ведение в LibreOffice".

1. Да, в предисловии
2. Обсудим, спасибо

[kompilainenn]

пришли к мнению, что так как мы пишем официальное руководство, основанное на англоязычном официальном руководстве, то мы будем жестко соблюдать структуру разделов

[Tempest]

пришли к мнению, что так как мы пишем официальное руководство, основанное на англоязычном официальном руководстве, то мы будем жестко соблюдать структуру разделов

К этому добавлю ещё один момент.

Если взглянуть на англоязычную документацию (которая выложена на вики), то можно увидеть, что каждая глава сверстана вместе с предисловием. Предисловие общее для всех. И раздел с элементами интерфейса как бы знакомит с основными терминами и понятиями. Так же как и таблица соответствия команд в Мак ОС.

Так что данный раздел на своем месте.