У автора, оказывается, несколько игр. И три из них скомпилированны для Linux. Это указанная выше
X Speed Race,
Speed Rally Pro (аналогична предыдущей, только карты другие) и
X Speed Race 2. Последняя, на мой взгляд, лучшая из них (и графика, и физика/управление лучше). Скачать их также можно со страницы проекта на
SourceForge.