Вообще я не знаю, как Вы устанавливали первичную ось (Lubuntu)
Обычным способом, с помощью программы установки из LiveCD(USB).
Почему я за многовариантность рабочих окружений? Мне кажется, что это ни кому не мешает и, кроме того, сессия gnome –flashback не такая уж лёгкая, во всяком случае значительно проигрывает сессиям Lubuntu и LXDE по потреблению ресурсов (так, во всяком случае по отчётам inxi ).
Если пользователю нужна система с легким окружением, то есть Runtu LITE, Lubuntu и т.л.
Я против сборки с несколькими рабочими окружениями. На то у меня несколько причин.
Например, мне нужна система с простым рабочим окружением, типа Gnome Flashback, компьютер не слишком слабый, и я ставлю себе данную сборку. А тут вместе с ней еще и окружение Lubuntu установилось. Зачем? Если оно мне нужно, то я поставлю Lubuntu.
Так же и наоборот. К примеру, хочу легкую систему, а тут к ней еще и Flashback в довесок идет, со всеми своими более тяжелыми приложениями.
В главном меню будут дублирующие друг друга программы. Да хотя бы два файловых менеджера: легкий pcmanfm и тяжелый nautilus.
Третье - Lubuntu мне приходится вычищать в любом случае. Я начинаю удалять ненужные приложения (xfburn, gpicwiever...), шрифты, значки и темы, а с ними захватываются пакеты Lubuntu (так как связаны зависимостями). Мне тогда надо будет уже заново устанавливать некоторые компоненты LXDE и настраивать сессию (сессия Lubuntu и сессия LXDE - это, кстати, похожие, но немного разные вещи). Но для меня это будет лишним и ненужным. Я лучше полностью почищу.
В четвертых, если я просто в Lubuntu добавлю gnome-flashback и выложу такую сборку, то это будет несолидно, так как система будет "замусорена" на 100-200 мб. И это уже будет не Ubuntu Flashback.
Напомню, что сборку я делаю в основном для себя. Я конечно не добавляю в нее приложения, которые понадобятся далеко не всем (GIMP, Blender, Arduino IDE и др, хотя сам ими пользуюсь), чтобы подходило "для большинства". Но в то же время я не стану устанавливать в сборку то, чего мне не нужно (LXDE, xfburn, grub customizer и др.). Если интересно, вот ту я аргументировал свой выбор приложений
http://forum.runtu.org/index.php/topic,5963.msg40342.html#msg40342Что касается добавления в Вашу систему селектора выбора языка, пробовал, но нормальной работы – не получается. Запускается и тут же прекращает работу с выдачей ошибки. Что-то Вы зацепили.
В ближайшее время постараюсь выпустить обновленную сборку на основе 14.04, в которой оставлю language-selector.