В каком смысле "Интерфейс ... неустойчв."?
Всмысле - неустойчив к беспорядочным, сумбурным действиям невнимательных пользователей.
Русификация в настройках локализации производится автоматически при добавлении нужного языка.
У меня - не произвелась. При попытке установить в настройках локали русский язык система задумывалась без всякого видимого эффекта. Проще и быстрее оказалось установить необходимые пакеты из консоли через apt-get.
А если в настройках прокси в строку вписать "login:pass@ip" или "домен\login:pass@ip"?
Совет неточен и неполон. Мануалы по настройке работы через прокси с авторизацией в пару абзацев не умещщаются. Найти их и применить труда не составляет, однако все эти мануалы часто не для обычного пользователя. Консоль, touch, sudo, права доступа...
Вообще, что касается работы через прокси с авторизацией - тут в Linux бардак, разброд и анархия. Глобальный прокси типа есть, однако далеко не все приложения считают нужным использовать системные настройки.
И что значит приложения не сразу появляются в меню?
Ставил lazarus, geany. В меню раздел "Разработка" с пунктами запуска соответствующих приложений появился только после того, как перелогинился.
Могу лишь еще раз сказать, что, ИМХО, KDE не подхоит как основная система в школьном компьютерном классе. Интерфейс KDE для спокойных, аккуратных, опытных пользователей. У которых есть время и желание настраивать окружение под себя.