Если хочешь разобраться - оставайся, не хочешь - никто не держит...
Давай попробуем установить драйвер не через графическую программу, а через терминал, чтобы исключить недоработки графического установщика.
Сначала нужно посмотреть какой пакет у тебя установился
dpkg -l | grep nvidia
И еще, из предыдущих выводов терминала я увидел, что у тебя видеокарта NVIDIA GeForce GTX 260, то есть у тебя стационарный компьютер, так?