Перевод инструкции по установке с сайта проекта.
"Желаете установить одну из этих тем в MATE? Это очень легко, достаточно просто сделать это:
1) Выбрать понравившуюся тему;
2) Загрузить её отсюда;
3) Извлечь содержимое архива;
4) Установить каждую часть темы. Всё, что вам нужно сделать, - это перетащить архив с темой gtk, архив с темой значков (icons) и изображение обоев в окно настроек внешнего вида."
В общем, таков путь для пользователей MATE: распаковываете и устанавливаете по частям как обычную тему MATE.
Если в Вас не MATE, то в принципе тоже есть способ установить.
Открываете от root через файловый менеджер каталог /usr/share
В архиве, как только что посмотрел, два служебных файла и три каталога.
Обои находятся в папке Wallpaper, копируете файл в каталог /usr/share/backgrounds.
Комплект значков находится в каталоге Icons, это архив, содержащий каталог. Этот каталог необходимо извлечь и потом поместить в /usr/share/icons.
Тема Gtk находится в каталоге Gtk, это также архив, содержащий каталог, его тоже надо извлечь куда-нибудь и переместить в /usr/share/themes.
После этого обои, тема значков и тема Gtk станут доступны для выбора через стандартные средства настройки любого рабочего окружения для любого пользователя.
Если хотите установить темы только для конкретного пользователя, то, скорее всего, те же самые файлы и каталоги необходимо будет поместить в папки .backgrounds, .icons и .themes домашнего каталога пользователя. Это скрытые каталоги, чтобы они появились, нажмите Ctrl+H.