Зажать альт, нажать правой кнопкой мыши слева у индикатора раскладки клавиатуры или у значка сети, должно появиться меню перемстить и удалить. Выбираем удалить.
Затем нажимаем альт и на другой панели в пустом месте нажимаем правой кнопкой мыши, чтобы появилось меню с пунктом Добавить на панель, выбираем этот пункт и добавляем область уведомлений.
Перезагружаем систему и значек сети появится на другой панели, вместе с ним переместится и индикатор раскладки (по отдельности переместить не получится)