Я не великий спец по компиляции, один раз только компилил драйвер
Но из того что я вижу, судя по скриншоту, это обычный фронтенд для make и checkinstall
Т.е. в дереве выбирается папка с исходниками, содержащая файл configure
затем по очереди нажимаются кнопки
./configure
make
checkinstall
После этого, если процессы прошли без ошибок, в папке образуется deb-пакет, который можно установить обычным образом с помощью gdebi. Прогу, установленную таким образом, будет видеть синаптик, и ее можно будет корректно удалить, если понадобится
Само собой, от ошибок оно не застрахует, и не вижу, в чем преимущество перед обычным введением команд в терминале
А иде Вы такое чудо нашли?