Начиная с релиза 9.10 поддержку TV-тюнеров Aver 305/307 в ядре поломали, и с тех пор звук не работает.
У меня самого Aver 305 с тех пор торчит мертвым грузом в системнике, надо будет выдернуть.
Существует некий патч для ядра, не помню, какой именно версии, который якобы может включить звук, но я сам не пробовал его накладывать, т.к. с 2009 года перестал смотреть телевизор в принципе. Все, что там есть интересного, сразу появляется в торрентах, в очищенном от рекламы виде
Проверить возможность работы со звуком в тюнере можно, установив пакет alsa-utils, и дав команду
arecord -l
В выводе команды помимо основной звуковой карты, должно присутствовать звуковое устройство тюнера. Если его нет, то кирдык.