Я сам точно не помню как он называется в Ubuntu. Да и качаю с винды, записываю, и сижу в линуксе!!!
Вот список программ которые позволяют скачивать данным методом:
BitTorrent
BitComet
FlashGet
Opera
BitLord
Shareaza
MLdonkey
µTorrent
GetRight
Transmission
Azureus
Ares Torrent Downloader
Mozilla Firefox с расширением FoxTorrent
Вот только какая из них идёт именно под *nix точно сказать не могу, т.к. после переустановки зловредной винды руки никак не доходят восстановить загрузочник...