На нетбуке заменил браузер с Firefox на Brave, так как Brave быстрее запускается и немного быстрее загружает страницы.
В Brave установил дополнение User-Agent Switcher for Chrome, в нем переключил юзерагент на Android, без указания модели устройства, значит сайты будут подстраиваться под разрешение нетбука. Ютуб стал миниатюрнее, быстрее загружаться, видео автоматом выбирается 360p, кнопки управления плеером и шкала времени на странице отображаются только при клике на видео. При переходе на другую вкладку воспроизведение видео останавливается.
Попробовал на ютубе переключить видео с vp9 на AVC с помощью дополнения h264ify, изображение стало хуже на 360p, но нагрузка на процессор уменьшилась на 5-10 процентов, вернул обратно из-за качества картинки.