Проект > Проект, сайт и форум

Статусы на форуме

(1/1)

Пользователь.:
Теперь меня назвали
Hero Member

гугл перевел эту фразу: новичок

но я уже был прохожим, новичком, постояльцем  ;D

Предлагаю русифицировать Hero Member, заменить на уместное русское слово.

butjapka:
да, как в армии, типа запах, дух, гусь, черпак, дед  ;D
Кстати промт-онлайн перевел как Участник героя

ludoed:
На форуме Убунты аналогичный статус называется просто Герой

Пользователь.:
Спасибо администрации за понимание, теперь статус более понятен и по русски

Навигация

[0] Главная страница сообщений