OlegB, удалите из автозагрузки все ранее введённые команды и выполните
sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration
sudo update-initramfs -u
Этим вы переконфигурируете настройки - ответьте на вопросы по ходу выполнения.
в ОС отсутствует PulseAudio (милая забывчивость).
Pulseaudio отсутствует во всех версиях
LITE - обычно в нём нет необходимости, если не подразумевается настройка сложной конфигурации с несколькими аудио/видео входами и выходами (несколько звуковых карт, веб-камера, ТВ-тюнер и т.п. "в одном наборе"), а дополнительные системные ресурсы он потребляет.
Скорее всего, у вас просто не выбран соответствующий аудиовыход (например, вместо звуковой карты активен аудиовыход видеоконтроллера) - можно посмотреть в
alsamixer, но это совершенно другая тема для обсуждения.