... если поставить хсфсе, то придется со скайпом и пульсаудио шаманить. А я шаманство не уважаю...
Всего-то выполнить:
sudo apt-get purge pulseaudio
sudo apt-get install gnome-alsamixer
sudo apt-get install volti
// +перелогиниться
...разве ето шаменство...
UPD (провел сейчас замену на одном компе вживую):
1. кроме того, чтобы рег.громкости volti всегда стартовал в трее автоматом, его нужно прописать в утилите Сеансы и запуск (Из Настроек) во вкладке Автозауск приложений.
2. оставшуюся не у дел настройку PulseAudio (из Мультимедия) удалить командой:
sudo apt-get purge pavucontrol
3. ну и подчистить всё за собой:
sudo apt-get autoremove
Итак, оптимально ВСЁ объединить в 3 команды:
sudo apt-get purge pulseaudio pavucontrol
sudo apt-get install gnome-alsamixer volti
sudo apt-get autoremove
Наконец, тонкости и шероховатости: по крайней мере под (мишиной) рунтой 14.04 после замены рег.громкости в трее образовался "пустой" орган регуляторов, который нужно просто удалить.
(Кстати, не всегда даже ета замена на альсу нужна: почему-то скайп нередко кушает и пульс-аудио... А от чего ето зависит -- наверно он сам лишь знает...)
К тому же не только под крыской, но и под матей или чиманоном, такое случается со скайпом... думаю, ети звуковые проблемы глубже в осях зарыты... (Т/е не от ДЕ зависят.)
В 12.04 этот пакет называется language-selector-gnome, но он в любом случае не поможет решить вопрос русификации приложений KDE. Для этого окружения надо ставить свои языковые пакеты - language-pack-kde-ru kde-l10n-ru.
Нет, пакет language-pack-kde-ru не всегда нужен для кутешных прог, например, как оказалось, gwenview "завёлся" на урсском именно после установки приблуды language-selector-gnome -- подозреваю, что без неё в оси кой-что не прописано в настройках интернационализации, а не в смысле добавления русскоязычных пакетов... (Увы, не смог ВСЁ тотально проследить: что изменилось после утановки национализатора, -- таки не догадался задокументировать до/после...)