В дистрибе получилось три gtk : 2, 3, 4. Как-то не очень "lite"
Проблема тут в том что lxde кроме runtu уже нигде не собирают. Родной пакет (из репы) lxpanel вообще нерабочий. В репе 24.04 переходные процессы с gtk3 на 4 и с qt5 на qt6
По хорошему - надо вытравить из Runtu LITE все gtk кроме gtk3. Готов поучаствовать - сделать необходимые пакеты.