Зачем
sfs, интерес был разобраться, почему в скрипте нужно `date +%F`, в ярлыке `date +%%F`, а в конфиге OB `date +%F`, и подумал, что кому-то поможет разобраться при аналогичной проблеме.
Ярлык из примера в таком виде неудобен, соглашусь. Но хоткей Openbox меня полностью устроил