То есть основная проблема в том, что LMDE сложнее в настройке, поэтому будет гораздо труднее сделать на его основе систему для начинающих пользователей?
Так, к слову: в Debian, если правильно понимаю, невозможно подключить почти все персональные архивы пакетов с Launchpad (лишь немногие PPA содержат списки пакетов для Debian), так что пользователи этой системы лишены такого простого способа установки программ, отсутствующих в репозитории. (Конечно, можно качать сами пакеты из PPA и ставить их через GDebi или dpkg, но такой способ подойдёт далеко не для всех программ).