Лично мне очень нравится Half Live.
Сборник The Orange Box (Half Live 2, Half Live 2 Episode 1, Half Live 2 Episode 2, Portal) у меня под PlayOnLinux идет нормально.
Устанавливать лучше сборку без привязки к Steam. Прошу понять правильно, я против использования программ которые не были оплачены. Однако более надежные программы, это те которые не привязаны к всяким ключам защиты, активациям и пр. Лично я легально покупал The Orange Box. Так что моя совесть чиста.
Кстати Runtu - это единственный дистрибутив, где Half Live пошел без каких либо специфических установок и настроек. Я подозреваю, что это благодаря обновленному Wine.