Доброго времени суток, уважаемые!
У меня аналогичная проблема, но только с МФУ Brother MFC-7840WR. Печатает, а сканировать не хочет. Установил 4 драйвера
$ dpkg -l | grep Brother
ii brmfc7840wlpr 2.0.2-1 Brother MFC-7840W LPR driver
ii brscan-skey 0.2.1-3 Brother Linux scanner S-KEY tool
ii brscan3 0.2.11-2 Brother Scanner Driver
ii cupswrappermfc7840w 2.0.2-1 Brother MFC7840W CUPS wrapper driver
В файле 40-libsane.rules дописал что нужно. Но ни одна из программ для сканирования не видит МФУ. Ткните носом куда копать.